Tissue culture chamber